var language_es = new Array();

language_es["eslogan_logo"]		= "Calidad a Buen Precio"; 
language_es["inicio"] 			= "Inicio";
language_es["habitaciones"] 	= "Habitaciones";
language_es["servicios"] 		= "Servicios";
language_es["donde_estamos"] 	= "Dónde estamos";
language_es["tarifas"] 			= "Tarifas y ofertas";
language_es["reservas"]	 		= "Reservas";
language_es["turismo"] 			= "Turismo";
language_es["contacto"] 		= "Contacto";
language_es["error_iframe"]		= "Su navegador no soporta iframes. Para ver el contenido correctamente deberá probar con uno más nuevo. Disculpe las molestias.";

// INICIO
language_es["bienvenido"]		= "Bienvenido !!";
language_es["ini_par1"]	= 		"El hostal Doña Leonor le permitirá disfrutar de un descanso reparador en una zona tranquila y en contacto con el mundo rural.";
language_es["ini_par2"] 		= "Todas las instalaciones han sido totalmente reformadas (abril 2010) para hacerle sentir como en casa.";
language_es["ini_par3"] 		= "Disfrute del románico en todo su esplendor descansando junto a la iglesia Santa María la Blanca, antigua casa fortaleza de los Templarios.";

// HABITACIONES
language_es["hab_dobles"] 		= "9 habitaciones dobles";
language_es["hab_dobles_desc"]	= "con baño completo, tv con TDT y calefacción individual";
language_es["hab_suite"] 		= "1 suite";
language_es["hab_suite_desc"]	= "con minibar, sofá, baño completo, tv con TDT y calefacción individual";
language_es["hab_grupo"] 		= "1 habitación de grupo (4 camas)";
language_es["hab_grupo_desc"]	= "con baño completo, tv con TDT y calefacción individual";
language_es["hab_salon"] 		= "1 salón común";
language_es["hab_salon_desc"]	= "con tc con TDT y amplia terraza exterior";
language_es["hab_postdata"]		= "(disponible cama supletoria y cuna)";

// SERVICIOS
language_es["restauracion"] 	= "Restauración";
language_es["terraza"] 			= "Terraza y patio interior con jardín";
language_es["acceso_minus"] 	= "Acceso para minusválidos ";
language_es["gest_mochilas"] 	= "Gestión de transporte de mochilas para peregrinos";
language_es["wifi"] 			= "WiFi gratuita para clientes";

// DÓNDE ESTAMOS
language_es["donde_par1"] 		= "El hostal Do&ntilde;a Leonor est&aacute; <strong>ubicado en el municipio palentino Villalcazar de Sirga</strong>, en la calle Av. de Condes Toreno.";
language_es["donde_par2"] 		= "A 6km de Carri&oacute;n de los Condes y a 12 km de Fr&oacute;mista. No hay mejor punto de partida para disfrutar del rom&aacute;nico de la zona.";
language_es["donde_par3"] 		= "Se encuentra en el centro del <strong>Camino de Santiago Franc&eacute;s</strong>, al final de la etapa 15. Perfectamente situado para coger fuerzas antes de la llanura del desierto";
language_es["calcular_ruta"] 	= "Calcular ruta desde V&iacute;a Michel&iacute;n";
language_es["imprimir"]			= "Imprimir";

// TARIFAS
language_es["hab_doble"] 		= "Habitaci&oacute;n doble";
language_es["hab_individual"]	= "Habitaci&oacute;n individual";
language_es["suite"] 			= "Suite";
language_es["hab_grupo_tar"] 	= "Habitaci&oacute;n de grupo";
language_es["cama_sup"] 		= "Cama supletoria";
language_es["cuna"] 			= "Disponible cuna gratis";
language_es["restauracion"] 	= "Restauraci&oacute;n";
language_es["desayuno"] 		= "Desayuno <br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;(café, bollería o tostada y zumo)";
language_es["precio_desayuno"] 	= "incluido";
language_es["comida_cena"]		= "Comida/Cena";
language_es["tarifas_postdata"] = "(Ofertas especiales para grupos. Cons&uacute;ltenos)";

// RESERVAS
language_es["reserva_telefono"] = "Reservas por tel&eacute;fono:";
language_es["reserva_email"] 	= "Reservas por e-mail:";
language_es["nombre"] 			= "Nombre:";
language_es["tel_contacto"] 	= "Tel.";
language_es["desde"] 			= "Desde: ";
language_es["hasta"] 			= "Hasta: ";
language_es["num_personas"] 	= "N&ordm; Personas";
language_es["enviar"] 			= "Enviar";

// TURISMO
language_es["turismo_par1"] 	= "Los lugares de obligada visita por la zona son:";
language_es["santa_maria"] 		= "Iglesia fortaleza &quot;Santa Mar&iacute;a La Blanca&quot";
language_es["santa_maria_loc"]	= "en Villalc&aacute;zar de Sirga";
language_es["san_zoilo"] 		= "Monasterio de San Zoilo";
language_es["san_zoilo_loc"] 	= "en Carri&oacute;n de los Condes (a 6 km)";
language_es["san_martin"] 		= "Iglesia &quot;San Mart&iacute;n de Tours&quot;"; 
language_es["san_martin_loc"] 	= "en Fr&oacute;mista (a 12 km)";
language_es["villa_quintanilla"]= "Villa romana de Quintanilla de la Cueza";
language_es["villa_quintanilla_loc"]= "(a 25 km)";
language_es["villa_olmeda"] 	= "Villa romana &quot;La Olmeda&quot";
language_es["villa_olmeda_loc"] = "en Ga&ntilde;inas de la Vega (a 26 km)";
language_es["turismo_par2"] 	= "Tambi&eacute;n puede <strong>darse una vuelta por el pueblo</strong> gracias a Google Street View. Disfrute de una vista insuperable de la iglesia Santa Mar&iacute;a La Blanca situada a tan solo 100 metros.";

// Tooltips
language_es["ver_fotos"] 		= "Ver fotograf&iacute;as";
language_es["telefono"] 		= "Tel.";
language_es["movil"] 			= "M&oacute;vil";